De Yukata is een vorm van Kimono. Het betekent letterlijk “badjas” (浴 bad, 衣 kamerjas) omdat het ontworpen is om aan te trekken na een bad. Ze werden aanvankelijk gedragen als men zich wilde ontspannen.
De term Kimono is een van de bekendste Japanse woorden ter wereld. Dit Japanse kledingstuk lijkt de grenzen van taal maar ook van tijd te overschrijden. Dit iconische Japanse kledingstuk werd gedragen door geisha’s in de dagen van de samoerai tijdens het Edo-tijdperk. Tegenwoordig is het een modieuze outfit in de straten van Tokio en op de catwalks van de modeweek!
Het woord komt uit het Japans 着物 wat iets betekent om te dragen (着 dragen en 物 iets). Het wordt geassocieerd met verschillende soorten traditionele Japanse kleding.
Het is nogal verwarrend voor een leek, maar buiten Japan worden veel kledingstukken die in het dagelijks leven worden gebruikt ook Kimono genoemd:
- Academische ceremoniële gewaden,
- Gerechtelijke gewaden,
- Monnikskleding,
- Koninklijke kleding,
- Of zelfs je badjas.
Kimono’s en gewaden hebben lange, vloeiende mouwen gemeen. Ze zijn allebei comfortabel om te dragen met een vorm van elegantie. Wij raden u aan ons artikel over het verschil tussen een kimono en een yukata te lezen als u meer wilt weten.
In dit artikel laten we je kennismaken met 9 dingen die je alleen moet weten over de Yukata. Maar laten we eerst beginnen met de geschiedenis van dit traditionele Japanse kledingstuk…
1. De oorsprong van de yukata
De geschiedenis van de yukata is verweven met de badcultuur en de ryokans. Dit zijn stijlen van Japanse herbergen. Hier bevinden zich de beroemde warmwaterbronnen die onsen worden genoemd. De Japanse badcultuur gaat terug tot de Kamakura periode, rond de 12e eeuw.
Tegenwoordig bieden de meeste ryokan hun gasten een eenvoudige yukata aan. Het kan op elk moment in het gebouw worden gedragen, ook bij het baden, het diner en het ontbijt, en buiten in de tuin. Dit soort kleding wordt meestal ook thuis gedragen.
2. Wat is de relatie tussen een yukata en een Japanse kimono?
De kimono jurk is eigenlijk vergelijkbaar met een yukata. De stijl is veel informeler en meer ontspannen dan de kimono. De yukata is licht en comfortabel en wordt meestal in de zomer gedragen. Je ziet het meestal op festivals of op nationale feestdagen. Het is een prachtige Japanse outfit die veel Japanse vrouwen in hun garderobe hebben. Ze zullen het dragen voor een speciale gelegenheid zoals een date tussen singles bijvoorbeeld!
De kimono jurk is een yukata maar nog meer casual. Deze Japanse jurk wordt vooral thuis gedragen, gewoon om de taille gebonden, zonder accessoires of bellen!
3. Wat is het verschil tussen de twee soorten yukata?
Het verschil tussen het type yukata dat op festivals wordt gedragen en het type dat je zou dragen bij warmwaterbronnen, zit vooral in de manier waarop je het aantrekt. Een buiten gedragen yukata, hoewel eenvoudig en comfortabel in vergelijking met de traditionele en uitgebreide kimono, vereist nog steeds een goed vastgebonden obi-riem.
Het wordt geplaatst boven een plooi van de yukata. Tegenwoordig zijn de yukata die je in een ryokan ziet vereenvoudigd, zodat ze heel gemakkelijk kunnen worden gedragen met een eenvoudige riem om het middel, net als een badjas. Ze vereisen geen speciaal ondergoed, extra riemen of ingewikkelde plooien.
Een yukata is een eenvoudige kimono die meestal thuis of in een ryokan wordt gedragen. En vanwege het vereenvoudigde karakter is er geen significant verschil tussen een vrouwenkimono en een mannenkimono. Alleen de grootte en de kleur kunnen veranderen.
4. Hoe draag je kimono gewaden of een yukata?
Kimono en yukata jurken zijn eenvoudig en gemakkelijk te dragen. Er zijn niet veel regels over hoe ze te dragen.
Draag het als een kamerjas, gewoon vastgebonden rond de taille. Voor een Yukata kun je een mooie Obi riem toevoegen. De enige Japanse culturele regel die je moet volgen is de kimono te sluiten met de linkerkant over de rechterkant. Omdat dit de tegenovergestelde manier is om een lijk te kleden. Je moet er natuurlijk wel voor zorgen dat de riem goed vastzit, zodat hij niet per ongeluk opengaat in het openbaar!
Wij raden u aan een yukata te dragen als een los jasje dat past bij uw westerse kleding. Perfect voor een streetwear stijl!
Korte kimono’s zijn zeer populaire zomerkleding. Ze worden gedragen over kamerjassen of zwemkleding. Ze worden vaak strandkimono’s genoemd, maar in werkelijkheid zijn het Yukata of kimonojurken!
Als je het vergelijkt met de formele kimono, is de tijd en manier van dragen heel anders. Het is ver weg van het strand!
De traditionele kimono wordt alleen gedragen bij zeer speciale gelegenheden of door mensen die een traditionele Japanse kunst beoefenen:
- Noh (kabuki) theater acteurs
- Geisha
- Sumo
- En het zijn ook essentiële dameskleding en accessoires voor de theeceremonie
- Of op bruiloften: de bruid en bruidegom (mannen) dragen ook een haori met het wapen van hun familie of clan.
5. Welke materialen worden gebruikt voor kimono, yukata en kimonojurk?
Omdat kimonojurken comfortabel moeten zijn en rond het huis gedragen moeten worden, moet het materiaal licht en comfortabel zijn. Deze kimono jas is gemaakt van katoen of polyester.
Dit geldt ook voor het materiaal van de Yukata. Ze zijn licht, ademend en voelen zacht aan.
De kimono kan van een edeler materiaal gemaakt zijn. Een zijden kimono of satijnen kimono geborduurd met gouddraad is een echt kunstwerk qua design. De schoonheid ligt ook in de kleuren, de Japanse patronen, de kleurrijke prints, het borduurwerk en de vorm (recht of oversized) die het silhouet verfraait!
6. Waar worden de yukata’s gemaakt?
Stoffen van hoge kwaliteit worden meestal in Kyoto gemaakt. Het is het centrum van de Japanse traditionele kledingindustrie. Ondanks de globalisering is het nog steeds de hoofdstad van de kimono. De regio rond Kyoto is de thuisbasis van een ooit bloeiende zijde-industrie. Fabrikanten van kimono’s, yukata en kimonojurken komen voortdurend met nieuwe ontwerpen.
U vindt ze ook in andere Aziatische landen (Thailand, China, Korea), die ook traditionele kleding van hoge kwaliteit aanbieden!
7. Waar komen de ontwerpen van vrouwenkimono’s vandaan?
De ontwerpen van de kimono jurken zijn gebaseerd op de Japanse traditie. Hun patronen zijn dan ook geïnspireerd op die van traditionele yukata’s en kimono’s. Deze kledingstukken worden vaak gebruikt als doeken om de schoonheid van de natuur te tonen die verandert met de vele seizoenen. Er zijn wel 72 micro-seizoenen! Daarom zijn bloemmotieven heel gebruikelijk, evenals :
- Wolken,
- Bergen (de berg Fuji)
- Golven (nami)
- Dieren (koikarpers, Japanse kraanvogel, kitsune, Komainu)
Sommige historische Japanse motieven (wagara) zijn geëvolueerd tot gestileerde symbolen. Ze worden herhaaldelijk gestempeld om unieke Japanse patronen te creëren. Tegenwoordig zijn er ook motieven geïnspireerd op de popcultuur en de kawaii, harajuku cultuur, zoals katten, snoepjes, brillen, enz.
8. Traditionele Woodblock Prints en Yukata
Ukiyo-e houtsneden zijn een onuitputtelijke bron van inspiratie, vaak opnieuw gemixt en opnieuw uitgevonden. Hokusai’s Grote Golf van Kanagawa, bijvoorbeeld, wordt beschouwd als het meest herdrukte kunstwerk ter wereld!
Thema’s uit de ukiyo-e kunst worden vaak afgebeeld op kimono’s en kimono gewaden,
- Bloemenprint
- Japanse fan
- Kabuki acteur die een Japans masker draagt
- Sumo worstelaars
- Geisha’s
- Yokai monsters
Als een reeks eindeloze weerspiegelingen tussen twee spiegels stellen ukiyo-e prenten vaak een hele bedrukte of geborduurde kimono voor, net zoals sommige kimono’s ukiyo-e taferelen afbeelden.
9. De betekenis van Japanse patronen op Japanse kimono’s en Yukata’s voor vrouwen
Chrysant
Deze herfstbloem is het embleem van de Japanse keizerlijke familie. Chrysanten staan in Japan symbool voor een lang leven en jeugd. Chrysanten zijn er in veel verschillende vormen en kleuren, en inspireren tot veel verschillende patronen voor kimono’s. We hebben een artikel geschreven over het Japanse patroon als je alles wilt weten over hun verborgen betekenis!
De chrysant wordt gebruikt op de keizerlijke troon, Shinto heiligdommen, paspoorten en officiële Japanse documenten. Het is natuurlijk een must-have voor je garderobe als je er goed uit wilt zien in het land van de rijzende zon!
Glycine
Deze prachtige bloem is een liaan die wijd en zijd groeit. Hij kan meer dan 100 jaar oud worden. Japan heeft de oudste blauwe regen ter wereld, bijna 150 jaar oud.
Daardoor staat de blauwe regen vaak symbool voor een lang leven en wijsheid, zelfs voor onsterfelijkheid. Haar zoete geur, heldere kleuren en vlezige bloemen die hangen als druiven verklaren ook waarom zij wordt beschouwd als een rijke en luxueuze bloem. Het is een prachtig motief voor een Japanse bloemrijke kimono stijl!
Pruimenbloesem
Pruimenbloesems zijn de eerste voorbodes van de lente. Ze symboliseren ook hoop en doorzettingsvermogen, evenals schoonheid, zuiverheid en nieuw leven.
Voordat de sakura-kersenbloesems een van de vroegste symbolen van de Japanse archipel werden, hield het koninklijk hof oorspronkelijk Hanami-vieringen onder de pruimenbloesems. Pruimenbloesems zijn dieper roze, met donkerder, knoestige takken. Net als kersenbloesems zijn er festivals die hun bloei eind februari vieren.
Kersenbloesems
Kersenbloesems staan voor vluchtige schoonheid, kortstondigheid en vergankelijkheid. Het Japanse concept van mono no aware wordt vaak genoemd. Dit hangt samen met de vergankelijkheid van alle dingen. De delicate lichtroze of witte bloemen bloeien in de lente en trekken een menigte gaijin (buitenlanders) aan. Hun bloei en zachte verstrooiing lijken op delicate bloemen sneeuwvlokken!
Temari Zijde Bal
Dit Japanse ambacht begon als een manier om zijden restjes van kimono’s te hergebruiken en er ornamenten en speelgoed van te maken. Temari zijden ballen zijn meestal felgekleurd en voorzien van een zijden koord. Ze worden als geschenk gegeven en staan vaak voor vriendschap en trouw, maar ook om iemand geluk te wensen.
Japanse kraanvogel
De zeldzaamste kraanvogel ter wereld is de Japanse kraanvogel (tsuru) met een rode kroon. Het is een symbool van vrede, geluk, lang leven en trouw. In Japanse verhalen wordt gezegd dat deze kraanvogels 1000 jaar leven. Ze zijn eerlijk en betalen hun schulden terug. Het is geen wonder dat origami kraanvogels zoveel heiligdommen sieren. In de Japanse folklore wordt gezegd dat degene die er duizend kan maken de kracht heeft om zijn wensen te vervullen.
Japans goud
Goud vertegenwoordigt rijkdom en prestige in Japan, zoals overal. Goud betekent ook koninklijkheid en hemel, vandaar het gebruik ervan in tempels en Boeddhabeelden. In kimono-design wordt goud veel gebruikt in herfstthema’s vanwege de warmte en rijkdom. Er wordt ook gezegd dat het doet denken aan de stralen van de zon, of de kabbelende stengels van rijpe rijst.
De Yukata vandaag
Met de yukata en de kimono is de traditionele Japanse kleding meer dan ooit aangepast aan het moderne leven, zonder haar schoonheid en elegantie op te offeren.
De ontwerpen en patronen van de kimono of yukata zijn geperfectioneerd tot een kunstvorm, waarbij elk symbool een rijke culturele en historische achtergrond heeft.
Als u meer wilt weten over de geschiedenis van de Japanse kimono en zijn mysterieuze verborgen betekenissen, bekijk dan ons artikel!